- Star Wars Episode IV: A New Hope - Trailer
- Star Wars: Teaser Trailer
- STAR WARS Original Trailer (Restored) - 1976
La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza Reloj
La princesa Leia, líder del movimiento rebelde que desea reinstaurar la República en la galaxia en los tiempos ominosos del Imperio, es capturada por las malévolas Fuerzas Imperiales, capitaneadas por el implacable Darth Vader, el sirviente más fiel del emperador. El intrépido Luke Skywalker, ayudado por Han Solo, capitán de la nave espacial "El Halcón Milenario", y los androides, R2D2 y C3PO, serán los encargados de luchar contra el enemigo y rescatar a la princesa para volver a instaurar la justicia en el seno de la Galaxia.
Directora: George Lucas
 | Mark Hamill Personaje: Luke Skywalker |
 | Harrison Ford Personaje: Han Solo |
 | Carrie Fisher Personaje: Princess Leia Organa |
 | Peter Cushing Personaje: Grand Moff Tarkin |
 | Alec Guinness Personaje: Obi-Wan "Ben" Kenobi |
 | Anthony Daniels Personaje: C-3PO |
 | Kenny Baker Personaje: R2-D2 |
 | Peter Mayhew Personaje: Chewbacca |
 | David Prowse Personaje: Darth Vader (performer) |
 | James Earl Jones Personaje: Darth Vader (voice) |
 | Phil Brown Personaje: Uncle Owen |
 | Shelagh Fraser Personaje: Aunt Beru |
 | Jack Purvis Personaje: Chief Jawa |
 | Alex McCrindle Personaje: General Dodonna |
 | Eddie Byrne Personaje: General Willard |
 | Drewe Henley Personaje: Red Leader |
 | Denis Lawson Personaje: Red Two (Wedge Antilles) |
 | Garrick Hagon Personaje: Red Three (Biggs Darklighter) |
 | Jack Klaff Personaje: Red Four (John "D") |
 | William Hootkins Personaje: Red Six (Porkins) |
 | Angus MacInnes Personaje: Gold Leader |
 | Jeremy Sinden Personaje: Gold Two |
 | Graham Ashley Personaje: Gold Five |
 | Don Henderson Personaje: General Taggi |
 | Richard LeParmentier Personaje: General Motti |
 | Leslie Schofield Personaje: Commander #1 |
 | Michael Leader Personaje: Stormtrooper |
 | David Ankrum Personaje: Red Two, Wedge Antilles (voice) (uncredited) |
 | Mark Austin Personaje: Boba Fett (special edition) (uncredited) |
 | Scott Beach Personaje: Stormtrooper (voice) (uncredited) |
 | Lightning Bear Personaje: Stormtrooper (uncredited) |
 | Jon Berg Personaje: Cantina Alien (uncredited) |
 | Doug Beswick Personaje: Cantina Alien (uncredited) |
 | Paul Blake Personaje: Greedo (uncredited) |
| | Janice Burchette Personaje: Nabrun Leids (uncredited) |
 | Ted Burnett Personaje: Wuher (uncredited) |
 | John Chapman Personaje: Drifter (Red 12) (uncredited) |
 | Gilda Cohen Personaje: Cantina Patron (uncredited) |
 | Tim Condren Personaje: Stormtrooper (uncredited) |
| | Barry Copping Personaje: Wioslea (uncredited) |
 | Alfie Curtis Personaje: Dr. Evazan (uncredited) |
| | Robert Davies Personaje: Cantina Patron (uncredited) |
 | Maria De Aragon Personaje: Greedo (uncredited) |
| | Robert A. Denham Personaje: Hrchek Kal Fas (uncredited) |
 | Frazer Diamond Personaje: Jawa (uncredited) |
 | Peter Diamond Personaje: Stormtrooper / Tusken Raider / Death Star Trooper / Garouf Lafoe (uncredited) |
 | Warwick Diamond Personaje: Jawa (uncredited) |
| | Sadie Eden Personaje: Garindan (uncredited) |
| | Kim Falkinburg Personaje: Djas Puhr (uncredited) |
 | Harry Fielder Personaje: Death Star Trooper (uncredited) |
 | Ted Gagliano Personaje: Stormtrooper with Binoculars (uncredited) |
 | Salo Gardner Personaje: Cantina Patron (uncredited) |
 | Steve Gawley Personaje: Death Star Trooper (uncredited) |
| | Barry Gnome Personaje: Kabe (uncredited) |
 | Rusty Goffe Personaje: Kabe / Jawa / GONK Droid (uncredited) |
| | Isaac Grand Personaje: Cantina Patron (uncredited) |
 | Nelson Hall Personaje: Stormtrooper (special edition) (uncredited) |
 | Reg Harding Personaje: Stormtrooper (uncredited) |
 | Alan Harris Personaje: Leia's Rebel Escort (uncredited) |
 | Frank Henson Personaje: Stormtrooper (uncredited) |
 | Christine Hewett Personaje: Brea Tonnika (uncredited) |
 | Arthur Howell Personaje: Stormtrooper (uncredited) |
| | Tommy Ilsley Personaje: Ponda Baba (uncredited) |
 | Joe Johnston Personaje: Death Star Trooper (uncredited) |
| | Annette Jones Personaje: Mosep (uncredited) |
| | Linda Jones Personaje: Chall Bekan (uncredited) |
| | Joe Kaye Personaje: Solomohal (uncredited) |
 | Colin Michael Kitchens Personaje: Stormtrooper (voice) (uncredited) |
 | Melissa Kurtz Personaje: Jawa (uncredited) |
 | Tiffany L. Kurtz Personaje: Jawa (uncredited) |
 | Al Lampert Personaje: Daine Jir (uncredited) |
 | Anthony Lang Personaje: BoShek (uncredited) |
| | Laine Liska Personaje: Muftak / Cantina Band Member (uncredited) |
 | Derek Lyons Personaje: Temple Guard / Medal Bearer (uncredited) |
| | Mahjoub Personaje: Jawa (uncredited) |
 | Alf Mangan Personaje: Takeel (uncredited) |
 | Rick McCallum Personaje: Stormtrooper (special edition) (uncredited) |
 | Grant McCune Personaje: Death Star Gunner (uncredited) |
 | Geoffrey Moon Personaje: Cantina Patron (uncredited) |
 | Mandy Morton Personaje: Swilla Corey (uncredited) |
 | Lorne Peterson Personaje: Massassi Base Rebel Scout (uncredited) |
 | Marcus Powell Personaje: Rycar Ryjerd (uncredited) |
 | Shane Rimmer Personaje: InCom Engineer (uncredited) |
 | Pam Rose Personaje: Leesub Sirln (uncredited) |
 | George Roubicek Personaje: Cmdr. Praji (Imperial Officer #2 on rebel ship) (uncredited) |
| | Erica Simmons Personaje: Tawss Khaa (uncredited) |
 | Angela Staines Personaje: Senni Tonnika (uncredited) |
| | George Stock Personaje: Cantina Patron (uncredited) |
 | Roy Straite Personaje: Cantina Patron (uncredited) |
| | Peter Sturgeon Personaje: Sai'torr Kal Fas (uncredited) |
 | Peter Sumner Personaje: Lt. Pol Treidum (uncredited) |
 | John Sylla Personaje: Cantina Voices (voice) (uncredited) |
 | Tom Sylla Personaje: Massassi Outpost Announcer / Various Voices (voice) (uncredited) |
 | Malcolm Tierney Personaje: Lt. Shann Childsen (uncredited) |
 | Phil Tippett Personaje: Cantina Alien (uncredited) |
 | Burnell Tucker Personaje: Del Goren (uncredited) |
 | Morgan Upton Personaje: Stormtrooper (voice) (uncredited) |
 | Jerry Walter Personaje: Stormtrooper (voice) (uncredited) |
 | Hal Wamsley Personaje: Jawa (uncredited) |
 | Larry Ward Personaje: Greedo (voice) (uncredited) |
| | Diana Sadley Way Personaje: Thuku (uncredited) |
 | Harold Weed Personaje: Ketwol / Melas (uncredited) |
 | Bill Weston Personaje: Stormtrooper (uncredited) |
 | Steve 'Spaz' Williams Personaje: Mos Eisley Citizen (special edition) (uncredited) |
 | Fred Wood Personaje: Cantina Patron (uncredited) |
 | Colin Higgins Personaje: Rebel Pilot, Col. Takbright (uncredited) |
 | Ron Tarr Personaje: Jabba's Henchman (uncredited) |
| Mostrar Todo | |
Equipo
 | Directing | George Lucas | Director |
| Production | George Lucas | Executive Producer |
| Writing | George Lucas | Writer |
 | Production | Gary Kurtz | Producer |
 | Sound | John Williams | Original Music Composer |
 | Camera | Gilbert Taylor | Director of Photography |
| Production | Vic Ramos | Casting |
| Production | Irene Lamb | Casting |
| Art | Norman Reynolds | Art Direction |
 | Sound | Ben Burtt | Sound Designer |
 | Production | Robert Watts | Production Supervisor |
| Sound | Gordon Davidson | Sound Editor |
 | Editing | Marcia Lucas | Editor |
| Production | Dianne Crittenden | Casting |
| Sound | Richard Portman | Sound Re-Recording Mixer |
 | Art | Roger Christian | Set Decoration |
| Art | Leslie Dilley | Art Direction |
| Costume & Make-Up | John Mollo | Costume Design |
| Visual Effects | Phil Tippett | Animation |
| Editing | Richard Chew | Editor |
| Costume & Make-Up | Stuart Freeborn | Makeup Supervisor |
| Editing | Paul Hirsch | Editor |
| Production | Bruce Sharman | Production Manager |
| Sound | Don MacDougall | Sound Re-Recording Mixer |
 | Sound | Gary Rizzo | Sound Mix Technician |
| Art | John Barry | Production Design |
| Sound | Gene Corso | Sound Editor |
| Sound | Les Fresholtz | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Michael Minkler | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Robert J. Litt | Sound Re-Recording Mixer |
| Visual Effects | Paul Huston | Visual Effects |
| Sound | Bob Minkler | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Ray West | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Derek Ball | Production Sound Mixer |
| Sound | Robert R. Rutledge | Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Ron Beck | Wardrobe Supervisor |
| Sound | Sam F. Shaw | Supervising Sound Editor |
| Sound | Michael Galloway | Sound Recordist |
| Mostrar Todo | |||
